Si la fenêtre reste noire, passez le curseur de votre souris sur la fenêtre pour faire apparaître la navigation.